The possible combinations or some but all characteristics being the same are as follows:-
 

Spelling Pronunciation Meaning Classification Example
Same Different Different Homonym refuse
Different Same Different Homophone See below
Same Same Different Multiple meanings trap
Different Different Same Synonym rare/uncommon
Same Different Same Alternative pronuncation Schedule (British/American pronuncation)
Different Same Same Alternative spelling jail/gaol